Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 251.

Den přijetí (zaevidování): 4/2 04.02.1887
Datum a číslo na listině: 3/2 03.02.1887
Předmět:

Elbeteinitz Pfarramt.

Sendet den Bescheid des k. k. Bezirks-Gerichtes Chlumec vom 18/1 1887 N[umer]o 436 betreffend die Abtrennung von Grundstücken von der Realität N[umero] l[oco] 9 in Božec.

Farní úřad v Týnci nad Labem zasílá výnos c. k. okresního soudu v Chlumci [nad Cidlinou] ze dne 18. 1. 1887 č. 436, týkající se vyčlenění pozemků od nemovitosti č. p. 9 v Božci.

Způsob vyřízení:

An H[errn] Dr Žák hier zugest[ellt]

Předáno panu dr. Žákovi zde (v Pardubicích, pozn. překladatele)

Datum vyřízení: -
Datum expedice: 7/2 07.02.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz