Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 286.

Den přijetí (zaevidování): 9/2 09.02.1887
Datum a číslo na listině: 8/2 [Numero] 2. 08.02.1887
Předmět:

Čeperka, Revierförster Brandeis. -

Anzeige wegen Walddiebstahl [gegen] Netřeba Mathias aus Podulšan[,] Košťál Wenzel [aus Podulšan][,] Kuřátník Josef [aus Podulšan][,] Šejnoha Josef [aus Podulšan].

Oznámení čeperského revírního lesníka Brandeise na Matěje Netřebu, Václava Košťála, Josefa Kuřátníka a Josefa Šejnohu z Podůlšan kvůli lesní krádeži.

Způsob vyřízení:

An das k. k. Bezirks-Gericht Pardubic

[Postoupeno] c. k. okresnímu soudu v Pardubicích

Datum vyřízení: 10/2 10.02.1887
Datum expedice: 10/2 10.02.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz